Glossario

Gli eco-comuni e Sustainable Sweden lavorano con concetti e parole spesso complessi, quando in realtà stiamo cercando di semplificare il mondo e la società. In questa pagina troverete le definizioni e le spiegazioni dei concetti e delle parole che vengono utilizzate per capire meglio ciò che facciamo. Alcuni di questi concetti non ci riguardano direttamente, ma abbiamo comunque deciso di includerli per dare al lettore una migliore comprensione dello Sviluppo Sostenibile in tutti i suoi aspetti.

Workshop/Seminario

Il workshop è il momento chiave di ogni Sustainable Sweden Tour. Con questo intendiamo semplicemente un momento in cui tutti i partecipanti si siedono per parlare, fare domande, impostare o presentare progetti, o semplicemente condividere i loro sentimenti sulle attività della giornata.

Backcasting

Il « forecasting », consiste in prevedere il futuro attraverso l’evoluzione presente e le congetture proiettate sulla base dei risultati passati e presenti. Il « back-casting- che potrebbe essere tradotto in post-visione – consiste in definire prima di tutto un obiettivo preciso che vogliamo raggiungere nel futuro, proiettarci in esso, poi guardare al nostro presente per cercare di capire quali passi devono essere fatti per portarci a questo futuro ideale. Utilizziamo questo metodo nei progetti in cui siamo coinvolti. L’idea è quella di essere guidati e motivati dalla visione del futuro che si vuole veramente, e di pianificare e agire per renderlo reale, piuttosto che semplicemente reagire alla situazione. Il cambiamento può avvenire solo se prendiamo il controllo del nostro futuro. Potete trovare una descrizione in dettaglio del Backcasting sulla pagina web di The Natural Step.

Capacity building

Capacity Building o costruzione di competenze (chiamato anche sviluppo delle capacità) è un concetto nato negli anni ’90 per riferirsi al processo attraverso il quale un individuo o un’organizzazione costruisce, migliora o mantiene le competenze e le conoscenze necessarie per svolgere efficacemente il proprio lavoro. Il concetto e l’opera di capacity building si attua principalmente nelle questioni di sviluppo internazionale, con l’obiettivo di rendere gli individui, le comunità o i paesi indipendenti dagli aiuti internazionali e di consentire loro di raggiungere risultati sostenibili rafforzando le proprie competenze a lungo termine. Nella nostra decennale esperienza con gli eco-comuni, abbiamo visto come un buon capacity center per lo sviluppo sostenibile sia essenziale per il successo a lungo termine del processo degli eco-comuni.

L’Eco-turismo 

L’ecoturismo è definito dalla International Ecotourism Society come “un modo responsabile di viaggiare in aree naturali che conserva l’ambiente, contribuisce a mantenere il livello di benessere delle popolazioni locali e incoraggia l’istruzione”. (TIES, 2015). Si tratta quindi di una forma di turismo che non danneggia l’ambiente, gli abitanti e li aiuta a migliorare le loro condizioni di vita e di istruzione attraverso il turismo.

Fika 

Questa tradizione svedese ha visto la nascita di molte innovazioni. Quando qualcuno sente il bisogno di prendersi una pausa dal lavoro o di discutere con i suoi partner, può farlo davanti a un caffè e pasticceria per aumentare la sua motivazione! Molti incontri d’affari in Svezia si svolgono quindi in modo amichevole e aperto.

Green Business/Green Enterprise

Secondo il business dictionary, una Green Enterprise è un’azienda che opera in modo da non creare alcun impatto negativo sull’ambiente, la comunità o l’economia locale o globale. Un Green Business si impegna anche in politiche progressiste sulle questioni ambientali, così come in politiche che riguardano i diritti umani.

Per più d’informazione, visitate businessdictionary.com/…on/green-business

Municipalità (in Svezia)

Ogni paese ha una propria definizione di comune o di municipalità. Come nella maggior parte dei paesi, il comune è la più piccola suddivisione amministrativa. In Svezia, la municipalità è più grande di un villaggio o di una città. Generalmente è costituita da una città principale e dai comuni limitrofi. Così, la dimensione media di una municipalità in Svezia è di 15.000 abitanti e il paese è diviso in 290 municipalità mentre ci sono circa 3.000 città o villaggi. A titolo di confronto, la Francia ha 36.000 comuni e la Germania 11.000.

In Svezia, invece, i comuni hanno molta più responsabilità dei loro omologhi europei. Sono responsabili della maggior parte dei servizi locali (scuole primarie e secondarie), dei servizi di emergenza (ad eccezione della polizia), dei servizi sociali, dell’assistenza agli anziani, delle politiche ambientali e di salute pubblica, dei servizi sanitari e dell’urbanistica.

« Frutta matura »/ « Low-hanging fruits »

Un “frutto maturo” è un concetto che si riferisce a qualsiasi guadagno insospettabile che può essere ottenuto con un minimo sforzo. Così, la metafora designa un frutto maturo che aspetta solo di essere raccolto e che aspetta solo di essere raccolto.

Urban Greening

L’Urban Greening, spesso legato o sostituito dal termine Foreste Urbane è una forma di pianificazione urbana che si concentra sulla creazione o sul miglioramento degli spazi verdi. Ci stiamo gradualmente rendendo conto che la presenza di questi spazi è indispensabile per il benessere fisico e mentale degli abitanti. L’Urban Greening a volte include iniziative di agricoltura urbana.

Tornare all’inizio della pagina